Empathie

Op msn, gesprek gehad met Meid van blog (Ann):


Situatie voorgevallen..


Ik zeg:
Sorry...


Ann zegt:
Waar sorry voor?


Ik zeg:
ik probeer dat van het engels over te nemen maar heb nog niet het juiste woord gevonden
als die met iemand mee leven dan is I'm Sorry
ik voel sorry voor je
of zo


Ann Zegt:
Okeej
I'm Sorry
jaja
ik snap me :)


Ik zeg:
omdat we nu in een maatschappij leven waarin telecommunicatie gewoon hoog staat, maar hoe toon je empathie naar iemand.


Ann zegt:
door te knikken en hummen, haha, maja dat kan niet via msn neen
i feel sorry for ya


Ik zeg:
haha... inderdeed
en dat dan in het Nederlands
ahha


Ann zegt:
ja das lastig
dan doen we dat gedeelte gwoon in het engels :)


Ik zeg:
prima


Anne zegt:
schrijf er maar een stukje over


Ik zeg:
I feel sorry for you
haha


Ann zegt:
ik vind het erg voor je?
ik begrijp je
hahahahaha
is kut veur dich
etc.


ik zeg:
klinkt allemaal zo zoet


Ann zegt:
ja he


ik zeg:
gewoon [empathie]
haha


Ann zegt:
hahahaha
ja das een goeie


ik zeg:
iemand zegt: dit en dit is gebeur... en ik heb het daar moeilijk mee
Zjoh zegt: [empathie]


Ann zegt:
haha jaaaa
die is wel kei grappig
:) you're a funny guy :D


En een nog langer gesprek! over film funny people en the boat that rocked.


conclusie:
- Leuk gesprek gehad
- Antwoord gekregen op een toch wel bij mij opkomende vraag
- compliment gekregen
- dus mijn dag loopt lekker!